Monthly Archives: September 2008

Die Tyrannei der internen IT

Mich würde einmal interessieren, wer in größeren Firmen die Verantwortung für IT-Projekte im Allgemeinen und Online-Projekte im Speziellen trägt. Ich vermute fast, dass es oft die IT statt des zuständigen Fachbereichs ist (oder zumindest den Anspruch darauf erhebt). Diese Situation scheint weit verbreitet zu sein. In allen Firmen, die ich in meiner bisherigen Laufbahn kennengelernt […]

Virtuelle Fassaden

Irgendwie erinnern mich die eingerüsteten Gebäude mit ihrer künstlichen, zweidimensionalen Oberfläche an die Gebäude in virtuellen Welten

My last post in English

For quite a while now I wasn’t very active on my blog. Instead I’ve thought a lot about what kind of content makes sense on a blog. As one result out of this thoughts I’ll stop publishing messages in English because I it didn’t worked. I couldn’t increase the amount of international readers/users and therefore […]

Mein letzter Beitrag auf englisch

Seit einiger Zeit bin ich recht inaktiv auf meinem Blog. Stattdessen habe ich mir aber einige Gedanken darüber gemacht, welche Art von Inhalten auf einem Blog Sinn machen. Als ein Ergebnis daraus werde ich wieder aufhören, hier englische Beiträge zu veröffentlichen, es hat einfach nicht funktioniert. Der Anteil internationaler Leser/User hat sich nicht nennenswert verändert. […]